CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 194

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Kowloon, and although upon the face of the ball it appeared that the dues to the Chinese Government had been paid upon them, yet I considered it my duty to ask the Magistrate to inflict a heavy penalty, the intention of the Legislature being the protection of the Opium Farmer's interests as well as the carrying out of the Opium Convention;

for, had these two ballo passed undetected, they would have been surreptitiously boiled and disposed of in the Colony to the pecuniary disadvantage of the Opium Farmer.

Since my last Report it was found necessary to make some modifications in sub-paragraph (a) of para. 10 of the Report which now reads as follows:

"That in every award not exceeding ... every case the Magistrate may award one half of the fine, if paid, to the Informer, Excise or Police Officer, as the case may be, together with one half of the proceeds of the Opium confiscated."

8.

It was in contemplation to remove this Office to the Harbour Master's Office; but in consequence of a general representation made by all Opium dealers (Chinese included) as to the inconvenience that would be caused to them by doing so, the Government decided not to make any change for the present.

The following is a summary of the Permits and other papers issued during the last two months:

Landing Permits July August 40 26 Removal Export Memos. of Exports 672 568 967 8 213 161

It gives me much pleasure to report the perfect harmony existing between this Office and the Office of the Commissioner of Chinese Customs at Kowloon. The Export Memos. mentioned in last Report have been regularly transmitted by my...

Edit History

2026-05-25 20:15:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Kowloon, and although upon the face of the ball it appeared that the dues to the Chinese Government had been paid upon them, yet I considered it my duty to ask the Magistrate to inflict a heavy penalty, the intention of the Legislature being the protection of the Opium Farmer's interests as well as the carrying out of the Opium Convention; for, had these two ballo passed undetected, they would have been surreptitiously boiled and disposed of in the Colony to the pecuniary disadvantage of the Opium Farmer. Since my last Report it was found necessary to make some modifications in sub-paragraph (a) of para. 10 of the Report which now reads as follows: "That in every award not exceeding ... every case the Magistrate may award one half of the fine, if paid, to the Informer, Excise or Police Officer, as the case may be, together with one half of the proceeds of the Opium confiscated." 8. It was in contemplation to remove this Office to the Harbour Master's Office; but in consequence of a general representation made by all Opium dealers (Chinese included) as to the inconvenience that would be caused to them by doing so, the Government decided not to make any change for the present. The following is a summary of the Permits and other papers issued during the last two months: Landing Permits July August 40 26 Removal Export Memos. of Exports 672 568 967 8 213 161 It gives me much pleasure to report the perfect harmony existing between this Office and the Office of the Commissioner of Chinese Customs at Kowloon. The Export Memos. mentioned in last Report have been regularly transmitted by my...
Baseline (Original)
my Kowloon, and although upon the face of the balle it appeared that the dues to the Chinese Governement had been paid upon them, yet I considered it duty to ark the Magistrate to inflict a heavy penalty, the intention of the Legislature being the protection of the Opium Farmer' interests as well as the carrying out of the Opine Convention; for; had these two ballo passed undetected, they would have been surreptitiously boiled and dispored of in the Colony to the pecuniary disadvantage of the Opinu Farmer- Since my last Report it was 7. found necessary to make cone uodifications in sub - paragraph(a) of para. 10 of the Report which now readd as follows : Magistrate may "That in every award not exceeding every case the may award "one half of the fine, if paid, to the Informer, Excive or Police Officer, a be, together with one "the care Case may " half of the proceeds of the Opium " "Confireated "confiscated? 8. 191 It was in contemplation to remove this Office to the Harbour Martor's Office ; but in consequence of a general representation made by all Opium dealers (Chinese included) as to the inconvenience that would be be caused to them by doing so, the Government, any change for decided not to make the present. The following is a summary of the Permits and other paper issued 9. during the last two months: Landing Permits July August 40 26 Romeral Export Mane. oflixports do. de 672 568 967 8 by 213 10. me much pleasure It gives 161 to report the perfect-hasmory existing between this Office and the Office of the Commissioner of Chinese Customs at Kowloon. The Export Memos. mentioned Cast Report have been regularly transmitted in my
2026-05-25 20:15:00 · Baseline
View content

my

Kowloon, and although upon the face of the balle it appeared that the dues to the Chinese Governement had been paid upon them, yet I considered it

duty to ark the Magistrate to inflict a heavy penalty, the intention of the Legislature being the protection of the Opium Farmer' interests as well as the carrying out of the Opine Convention;

for; had these two

ballo passed undetected, they would have been surreptitiously boiled and dispored of in the Colony to the pecuniary disadvantage of the Opinu Farmer-

Since my last Report it was

7.

found

necessary

to make cone

uodifications in sub - paragraph(a) of para. 10 of the Report which now

readd as follows :

Magistrate may

"That in every award not exceeding

every case the

may award

"one half of the fine, if paid, to the Informer, Excive or Police Officer, a

be, together with one

"the care

Case may

" half of the proceeds of the Opium

" "Confireated

"confiscated?

8.

191

It was in contemplation to

remove this Office to the Harbour Martor's Office ; but in consequence of a general representation made by all Opium dealers (Chinese included) as to the inconvenience that would be

be caused to them by doing so, the Government,

any change for

decided not to make

the present.

The following

is a summary

of the Permits and other paper issued

9.

during

the last two months:

Landing Permits July

August

40

26

Romeral Export Mane. oflixports

do.

de

672 568

967

8 by

213

10.

me much pleasure

It gives

161

to report the perfect-hasmory existing between this Office

and the Office of the

Commissioner of Chinese Customs at Kowloon. The Export Memos. mentioned Cast Report have been regularly

transmitted

in

my

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.